Уникальная методика для детей!!! NEW!!!

Записаться на курсы Заказать перевод

Это интересно

Трамвай - это не совсем то, что вы думаете

22.09.2009

А что же тогда это? Дело в том, что само английское слово трамвай, произошедшее от английских слов tram и way, существовало задолго до внедрения электричества и появления известного нам вида общественного транспорта. Трамваем англичане называли тележки на рельсах в угольных шахтах. А в русский язык это понятие пришло из Бельгии, поскольку именно бельгийские строители проводили в России первые трамвайные линии. Но и это еще не все. Существует и вторая версия происхождения "трамвая". Фамилия изобретателя нового вида транспорта была Утрам. К ней прибавили слово дорога (way), первую букву в фамилии отбросили, вот и получился "трамвай". Так что сами решайте, какая версия правдоподобнее.


К списку