Уникальная методика для детей!!! NEW!!!

Записаться на курсы Заказать перевод

Это интересно

О тортах и тостах

29.12.2008

Сразу напомним, что оба эти слова надо произносить с ударением на первом слоге. А теперь о происхождении этих  праздничных слов. Тостом с равным правом можно назвать и застольную речь, и поджаренный ломтик хлеба. И это совсем не случайно. Слово пришло в русский язык из Англии. В стародавние времена англичанин, собираясь произнести приятные поздравительные слова, брал в руку бокал, а в другую – подрумяненный на огне тост, гренок. Так что поджаренный хлеб и приветственная застольная речь тесно связаны между собой. Кстати, слово гренОк (он) правильно произносить именно так, это слово мужского рода и грамотно произносить его с ударением на последнем слоге (гренкА, гренкАм, гренкИ, гренкОв, гренкАм и т.п.) Правда, более  привычное произношение грЕнка и грЕнки  допустимо как разговорный вариант. Со словом торт всё проще: по-латыни tortus означает «витой», на этом сладком кондитерском изделии и правда так много бывает кремовых завитушек, шоколадных «росписей», сказочных витых башенок из марципана.


К списку