Уникальная методика для детей!!! NEW!!!

Записаться на курсы Заказать перевод

Письменный перевод

При сотрудничестве с зарубежными компаниями часто необходимо выполнить профессиональный перевод технических текстов с английского на русский или в обратном направлении. Бюро «Брайтон» приглашает к сотрудничеству частных лиц и корпоративных клиентов, которые ценят четкую организацию всего процесса, грамотность и доступную стоимость переводческих услуг.

Как оформить заказ на письменный перевод текста в Екатеринбурге?

Чтобы уточнить стоимость всего объема работ, достаточно сделать звонок или отправить рабочий файл (документы) на Email info@braiton.ru. Хотите согласовать нюансы сотрудничества и лично доставить документы? Ждем вас по адресу: Екатеринбург, ул. Мамина-Сибиряка, 101, офис 903 (в бизнес-центре «Манхэттен»).

Переводчик технических текстов принимает заказ в работу после согласования всех деталей и получения предоплаты в размере 50% от общей стоимости перевода. Внести оплату можно на р/с Центра или наличными в кассу «Брайтон» (с получением финансовых документов).

Общий или технический перевод объемом до 10 страниц (стандартные листы формата А4) выполняется на протяжении 2-3 дней. Цена срочного перевода возрастает на 150 рублей за каждую 1000 знаков текста.

**Объем работы можно определить самостоятельно при переносе документа в формат Microsoft Word (вкладка «Сервис», опция «Статистика»).

Финансовые аспекты сотрудничества

Стоимость любого перевода рассчитывается с учетом объема текста. Одна страница формата А-4 (12 кегль) насчитывает приблизительно 2400-2600 знаков.

Цена письменного перевода на русский язык с чешского, итальянского, испанского, немецкого, турецкого языка варьируется в зависимости от специфики документа:

  • ориентировочная стоимость услуг при переводе (формат Microsoft Word) составляет 400/550 рублей в зависимости от специфики и объема работы;

  • примерная цена услуг по переводу документов в формате PDF(графики, таблицы) – 450/600 рублей;

  • ориентировочная стоимость корректуры дипломов, диссертаций и других документов варьируется в пределах от 200 рублей. Цена письменного перевода на английский возрастает при наличии значительного количества орфографических, грамматических, пунктуационных ошибок;

  • перевод всех страниц удостоверений/документов (аттестат, паспорт, апостиль, диплом) с нотариальным заверением составляет 1500/2500 рублей в зависимости от специфики работы и нужного количества оттисков печати нотариуса. Письменный перевод с французского и других языков с нотариальным заверением не требует вашего личного присутствия.

Важно: стоимость перевода с китайского языка (или на китайский) необходимо уточнять у наших администраторов.